Natal

E lá se passou o natal, o primeiro natal da Safirocas :D
Espero que tenham também passado um bom natal! Junto de quem amam!


No meio dos presentes recebido queria destacar um oferecidopela "tia" Laura, como sempre, uma pessoa espétacular que me tem feito pensar na sorte que tenho em ter conhecido esta grande amiga (não pelos presentes, mas pela beleza que em dentro dela!) foi um KONG e Saiforacas está contentíssima com ele... dá voltas e voltas e voltas e voltas para conseguir o seu merecido brinde! Obrigado Laura!!

Ficam também umas fotos para verem como a minha bebé está grande!

...

Christmas has passed, was the first Christmas that safiocas passed.
I hope we have also spent a good Christmas! From whom love!

In the midst of these received wanted to highlight offered by an "aunt" Laura, as always, an outstanding person who has made me think of that I am lucky to have known this great friend (not the present but for the beauty inside her that!) was a KONG and Saiforacas is so happywith him ... makes rounds and rounds and rounds and rounds to get his deserved toast!

Thanks Laura!

Are also a few photos to see how my baby is great!

O inverno chegou!

Agora que o Inverno chegou e com ele o frio arrasador é tempo de nos mantermos quentinhos em casa e perparar bem os nossos passeios para que nenhum de nós fique doente. A Safira só há pouco tempo começou a passear na rua e portanto ainda é uma peste, correndo e rodopiando em torno de tudo o que encontra... Sai com pouca confiança mas ao longo do passeio descontrai-se. Sempre a mesma trapalhona encantadora ocupa cada vez mais o meu coraçã.. adoro esta minha "filhota"!

Exposição de Santarém

No passado dia 30 de Novembro decorreu uma exposição na linda cidade de Santarém. Levei comigo a minha Safirocas, para que comçe a conhecer o ambiente.


Não houve tempo para lhe tirar muitas fotos (pois tive a apresentar) mas a simpática senhora Beja, mão do Bernardo Beja, tirou-nos umas fotos no desfile de moda da Agatah Ruiz de La Prada, onde vestimos os nossos cães com a nova colecção de inverno e lá fomos para o tapete vermelho. Foi apenas uma brincadeira, mas foi bastante divertido!!

Se quiser saber mais sobre a exposição consulte o meu blog- www.anapombeiro.blogspot.com

On Nov. 30 I went to an dog show on beautiful city of Santatrém . I took with me my Safirocas, to get to know the environment.

There was no time for him to draw too many pictures but the nice lady Beja, Beja Bernardo's mother, took us some photos in the fashion of Agatah Ruiz de la Prada, where our dogs wear with the new collection of winter and we were there to the red carpet. It was only a joke, but it was quite fun! If you want to know more about the exhibition see my blog -
www.anapombeiro.blogspot.com